Hineni, here I am
And here I will stay
Through socketed heads and crescent shaped blades
Crusading madmen forsaken - and Inquisitorial courts
Xenophobic monarchs - and the goose stepping sort
Hineni, here I am
My soul ceaseless and free
From the pales of settlement and Zyklon-B
In the face of red and white keffiyeh – and children strapped with bombs
When under the arm of skulking crossbones - and tsarist pogroms
At God’s behest I once was bound
But at His hand, a goat spared my life
Foretelling four thousand years of survival, amidst four thousand years of strife
Hineni, here I am – Am Israel thrives
Od Avinu, Od Avinu, Od Avinu Chai
.....................................................................
Postscript: The "socketed heads and crescent shaped blades" is a description of battle axes - one of the tools of the Crusades. The "skulking" crossbones were an intentional play on words, an allusion to Nazi Germany. The red and white keffiyeh is an allusion to Hamas. The "pales" of settlement, also a play on words - an allusion to the Jewish settlement that was created by Catherine the Great (Czar Catherine II), the "Pale of Settlement," where the Jewish people were subject to Russian pogroms.
No comments:
Post a Comment